404. أَبَاحَهُ1 405. أباخ1 406. أباده1 407. أباديد1 408. أباره1 409. أباريق2410. أَبارِيقيّ1 411. أباض1 412. أباعه1 413. أباغ1 414. أباله1 415. أُبامٌ1 416. أبان3 417. أَبَاهُ1 418. أَبب1 419. أبب8 420. أبَبَ1 421. أبت3 422. أَبَت2 423. أبِتَ1 424. أَبت1 425. أَبَتَ 1 426. أبتره1 427. أبتع1 428. أبث3 429. أَبث2 430. أَبَثَ 1 431. أبثه1 432. أبَثَه1 433. أَبج1 434. أبجحه1 435. أبجد5 436. أبجر1 437. أبجله1 438. أَبْحَاث1 439. أبحر1 440. أبحه1 441. أَبخ1 442. أبخ1 443. أبخره1 444. أبخق1 445. أبخله1 446. أبَّخَهُ1 447. أبخى1 448. أبد13 449. أَبد1 450. أَبَد4 451. أَبَدَ1 452. أَبَد 1 453. أَبَدَ 1 454. أبدأ1 455. أَبَدًا1 456. أبدا2 457. أَبَدًا لتوكيد النفي في الماضي...1 458. أبدال الأدوية المفردة والمركبة...1 459. أبدر1 460. أبدع1 461. أبدعت1 462. أَبْدَل بـ1 463. أبدله1 464. أُبْدوجُ1 465. أبدى1 466. أبدي1 467. أَبذ1 468. أبذأ1 469. أبذى1 470. أبر16 471. أَبَرَ1 472. أبَرَ1 473. أَبر3 474. أَبَرَ 1 475. أَبْرَأ1 476. أبرا1 477. أَبْرار1 478. أبرج1 479. أَبْرَح1 480. أبرد1 481. أَبْرَدَ1 482. أبرز1 483. أَبْرَزَ1 484. أبرشهر1 485. أبرص1 486. أبرضت1 487. أَبْرَق1 488. أبرقت1 489. أَبَرْقُوهُ1 490. أبرك1 491. أبرم1 492. أبره1 493. أبرى2 494. أَبْرِياءٌ1 495. أَبريسم1 496. أبريل1 497. أبَزَ1 498. أبز6 499. أَبَزَ 1 500. أَبْزَى1 501. أبزيم1 502. أَبْزِيم1 503. أبس9 Prev. 100
«
Previous

أباريق

»
Next
(أباريق) : حكى الثعالبي في فقه اللغة وأبو حاتم اللغوي في كتاب الزينة أنها فارسية.
وقال الجواليقي: (الأبريق فارسي معرب وترجمته من الفارسية أحد شيئين: إما أن يكون طريق الماء أو صب الماء على هينة) .
أباريق
قال السيوطي في الإتقان:"حكى الثعالبي في فقه اللغة أنها فارسية، وقال الجو القي
الإبريق فارسي معرب ومعناه طريق الماء أو صب الماء على هينة. قال في لسان العرب والإبريق إناء وجمعه أباريق فارسي معرب، قال ابن بري شاهده قول عدي ابن زيد:
ودعا بالصبوح يوما فجاءت ... قينة في يمينها إبريق
وقال كراع هو الكوز وقال أبو حنيفة مرة هو الكوز وقال مرة هو مثل الكوز وهو في كل ذلك فارسي وفي التنزيل {يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ} وأنشد أبو حنيفة لشبرمة الضبي:
كأن أباريق الشمول عشية ... أوز بأعلى الطف عوج الحناجر وقال الفيروز أبادي في القاموس: "الإبريق معرب (اب ر ي) جمع أباريق."اهـ.
قال بعض العلماء هو مركب من كلمتين (آب) وهو الماء و (راه) وهو الطريق، وقيل مركب من (آب) وهو الماء و (ريختن) وهو الصب على مهل قاله أرثر جفري:
Arthur Jeffery by
في كتابه الألفاظ الأجنبية في القرآن:the foreign vocabulary of the quran ـ