7623. ارتبأ1 7624. ارتبث1 7625. ارتبز1 7626. ارتبس1 7627. ارْتبط1 7628. ارْتَبَط مع17629. ارتبع1 7630. ارتبق1 7631. ارْتَبَكَ1 7632. ارتبك1 7633. ارتبل1 7634. ارتتق1 7635. ارتتم1 7636. ارتث1 7637. ارتثأ1 7638. ارتثاث1 7639. ارتثد1 7640. ارتثوا1 7641. ارتج1 7642. ارْتِجَ1 7643. ارْتُجَّ1 7644. ارتجاه1 7645. ارتجح1 7646. ارتجز1 7647. ارتجست1 7648. ارتجع1 7649. ارْتَجَف1 7650. ارتجف1 7651. ارتجل1 7652. ارتجم1 7653. ارتجن1 7654. ارتحض1 7655. ارتحل1 7656. ارتخ1 7657. ارتخصه1 7658. ارْتَدَّ1 7659. ارتدع1 7660. ارتدغ1 7661. ارتدف1 7662. ارتدكسي1 7663. ارتدم1 7664. ارتدن1 7665. ارتدى1 7666. ارْتَدَى1 7667. ارتز1 7668. ارتزأ1 7669. ارتزغ1 7670. ارتزق1 7671. ارتس1 7672. ارتسغ1 7673. ارْتَسَفَّ1 7674. ارتسم1 7675. ارْتَسَمَ1 7676. ارتشاف الضرب، في لسان العرب...1 7677. ارتشفه1 7678. ارتشم1 7679. ارتشى1 7680. ارتصت1 7681. ارتصده1 7682. ارتصع1 7683. ارتصف1 7684. ارْتَصَقَ1 7685. ارتصق1 7686. ارتض1 7687. ارْتَضَاهُ1 7688. ارتضح1 7689. ارتضخ1 7690. ارتضعها1 7691. ارتضم1 7692. ارتطم1 7693. ارتعب1 7694. ارتعت1 7695. ارتعثت1 7696. ارتعج1 7697. ارتعد1 7698. ارتعس1 7699. ارتعش1 7700. ارتعص1 7701. ارتعض1 7702. ارتعف1 7703. ارتغب1 7704. ارتغثها1 7705. ارتغى1 7706. ارتف1 7707. ارتفاع الخصية1 7708. ارتفاع الرتبة، باللباس والصحبة...1 7709. ارْتِفَاع الشَّمْس1 7710. ارْتِفَاع الْمَانِع...1 7711. ارْتِفَاع النقيضين محَال...1 7712. ارتفد1 7713. ارتفص1 7714. ارْتَفع1 7715. ارْتَفَعَ عن1 7716. ارتفق1 7717. ارتقب1 7718. ارتقح1 7719. ارتقشوا1 7720. ارتقع1 7721. ارتقن1 7722. ارْتقى1 Prev. 100
«
Previous

ارْتَبَط مع

»
Next
ارْتَبَط مع
الجذر: ر ب ط

مثال: ارْتَبَطَ مع الجامعة
الرأي: مرفوضة
السبب: لاستخدام الظرف «مع» بدلا من حرف الجر.
المعنى: أوجد علاقة معها

الصواب والرتبة: -ارتبط بالجامعة [فصيحة]-ارتبط مع الجامعة [صحيحة]
التعليق: ورد الفعل «ارتبط» في الاستعمال القديم في أكثر من سياق:
فجاء متعديًا إلى المفعول بنفسه في مثل: ارتبط الدابةَ: إذا ربطها، وارتبط الخيل: إذا أعدها للجهاد.
وجاء متعديًا إلى المفعول بحرف الجر «في» في مثل: ارتبط في الحبل: إذا نشب.
وجاء متعديًا إلى المفعول بالباء في مثل ما جاء في الأثر: «فإذا غلبها النوم ارتبطت بحبل».
ويبدو أن الاستعمال الحديث بتعبيريه قد جاء وفقًا للاستعمال الأخير، مع نقل التعلق بالمفعول من الحسي إلى المعنوي. وبهذا يصح قولنا: ارتبط بالجامعة، يرتبط مستوى المعيشة بالإنتاج، يرتبط بصديقه. أما تعدية الفعل بـ «مع» فليس في اللغة ما يحظره، ويمكن تعدد المتعلقات للفعل الواحد فيقال مثلا: ارتبط بصداقة في الجامعة مع زميلة له، دون أي مانع لغوي. ومن الغريب أن المعجم الوسيط قد خلا من الإشارة إلى الاستعمال الحديث، على الرغم من وروده في عدد من المعاجم التي سبقته في الصدور، كالتكملة، والمنجد.
  • Lisaan.net is a free resource created and maintained by Ikram Hawramani. Please send your comments, suggestions and corrections to contact@hawramani.com