Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 8522
906. بسعيرا1 907. بسفاتج1 908. بَسْفارَذانَج1 909. بسفايج1 910. بَسْكِير1 911. بسل19912. بسلكي1 913. بسم15 914. بسن11 915. بسناج1 916. بسنوقة1 917. بَسِيَسْتُ1 918. بش4 919. بُشْبُش1 920. بِشْت أو بُشت1 921. بَشْتِناقة1 922. بشخانة1 923. بشر19 924. بشرف1 925. بشَرُوش1 926. بشرير1 927. بشط3 928. بشطر1 929. بشطل1 930. بشع14 931. بَشْغَط وبَجْغَط1 932. بشكراين؟1 933. بَشْكَلَوْن1 934. بَشِكير1 935. بشل2 936. بَشِلّر1 937. بشلشكة1 938. بَشُلَق1 939. بشم14 940. بشماق1 941. بَشْمَطَ1 942. بَشْمَق1 943. بشمَودت1 944. بَشن1 945. بشناقة1 946. بشنق2 947. بصّ1 948. بَصْبَصَ2 949. بصر24 950. بصطى1 951. بصع10 952. بَصَق1 953. بصل14 954. بصم9 955. بضع21 956. بط4 957. بَطْبَط1 958. بطح18 959. بطخ13 960. بطدة1 961. بطر15 962. بطرس1 963. بِطْرَساليون1 964. بطرشيل وبطرشين1 965. بطرق11 966. بطرك5 967. بِطْرَوْش1 968. بطس5 969. بطش17 970. بطق9 971. بطل16 972. بَطْلِينُس1 973. بَطَم1 974. بطميس1 975. بطن18 976. بطو2 977. بطونيكا1 978. بطي5 979. بظر17 980. بَعْبَر1 981. بعبع3 982. بعبلة1 983. بَعْبوش1 984. بَعْبُوص1 985. بعث17 986. بعثر15 987. بعج14 988. بعد21 989. بعر16 990. بعزق4 991. بَعْصُوص1 992. بعض17 993. بعط8 994. بعل21 995. بَعْلَبَكي1 996. بعى1 997. بعير3 998. بغت16 999. بَغْدَدَ1 1000. بغر9 1001. بَغَرْمَة1 1002. بغض15 1003. بُغْطاق1 1004. بغطاق1 1005. بغل16 Prev. 100
«
Previous

بسل

»
Next
بسل: بَسَل الشيئان: تنافرا وتناقضا (بوشر).
بسَّل بالتضعيف: ثرثر، هَذَر، هذى، شغشغ (الطفل) هدل (الحمام) غرد (الطير) (هلو، رولاند).
بِسِلاّ: وعند لين بِسِلّى: صنف من الجلبان، اسمه العلمي: Pisum arvense L.. وأضاف: وتكتب اليوم عادة: بِسِلَّة. ونجد هذه اللفظة الأخيرة عند ابن البيطار (1: 252) ففيه الغافقي ومن الجلبان صنف كبير لا يؤكل إلا مطبوخاً ويسمى البسلة.
وعند ابن العوام لابد أن تبدل لفظة السلة التي تكررت ثلاث مرات بلفظة البسلة التي ذكرت في المخطوطة (انظر رقم 2) ص130، وكذلك لابد من هذا الابدال في ص713 (انظر رقم 1) وكذلك في معجم بوشر.
وقد جاءت بِسِلاّ في رحلة ابن بطوطة (4: 335) وبَسِلاّ في المطبوع من الرحلة. وتكتب بسيل أيضاً ففي ابن البيطار (2: 102): البسيل وهو الجلبان الكبير. وتكتب كذلك بسيلة، قال التونسي (كبّاب ص75و): والبسيلة وهو البسيم. وفي المستعيني: ترمس يعرف البسيلة عن أبي حنيفة بالعربية للمرارة التي فيه، وقال: كل كريه بسيل. وفي ابن البيطار (2: 102): الجلبان المعروف بالبسيلة، وكذلك بسيلة عند ابن العوام 2: 99. وفي معجم هلو: بَسِيلَّة (انظر صفة مصر 27: 89 وفيه بَسِلَّه.
وما يقوله أبو حنيفة عن أصل الكلمة خطأ لاشك فيه فليست الكلمة من أصل عربي ولا من أصل فارسي. (انظر التعليق على ابن بطوطة 1: 1) لأن بَسْله في المعاجم الفارسية ليست إلا تصحيف قبيح للفظة بِسِلَّة. وهي مشتقة من اللفظة اللاتينية " Piselli" ( تصغير " Pisum") التي احتفظت بها الإيطالية " Piselli" وأصبحت بالفرنسية bisailes.
بِسِلّه: انظر بِسِلاّ.
بسيل وبسيلة: انظر بِسِلاّ. بَسالة: رتابة، عدم التنوع (بوشر).
بَسّال، وجمعه بَسّالة: شجاع، جرئ (المقري 2: 378).
باسل: غث، مسيخ، لا عم له (دومب 105، همبرت 14، هلو) - وثرثار، مهذار (هلو) - ورتيب، ممل (بوشر) - وعبوس (بوشر).
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي are being displayed.