Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 8522
2603. دَزدق1 2604. دَزْدِينَق1 2605. دزكين1 2606. دزى1 2607. دسّ1 2608. دست72609. دستان1 2610. دَسْتُبويَه1 2611. دستج3 2612. دستر2 2613. دَسْتَرة1 2614. دَسْتُوَائي1 2615. دُسْتُور1 2616. دَسْتِينَق1 2617. دسدس2 2618. دسر16 2619. دسم18 2620. دَسْمالَة1 2621. دسو4 2622. دسيريني1 2623. دش2 2624. دُشاخ1 2625. دَشْبَذ1 2626. دشت7 2627. دشدش2 2628. دشر2 2629. دُشمان1 2630. دشن6 2631. دشو2 2632. دعب15 2633. دعبس4 2634. دعبل4 2635. دعتر.1 2636. دعث7 2637. دعثر6 2638. دعج12 2639. دعدر1 2640. دَعْدَشَة1 2641. دعدع5 2642. دعر15 2643. دعس9 2644. دعفيلا1 2645. دعق7 2646. دَعِك2 2647. دعم15 2648. دعمش1 2649. دعو ودعى1 2650. دغدغ6 2651. دغر14 2652. دغس3 2653. دغش6 2654. دغص10 2655. دغل15 2656. دغم14 2657. دغمش3 2658. دغى2 2659. دفّ1 2660. دفترخوان1 2661. دفر13 2662. دفس5 2663. دفسين1 2664. دفش2 2665. دفع16 2666. دفق16 2667. دفل10 2668. دفن13 2669. دفى2 2670. دق6 2671. دقدس2 2672. دقدق3 2673. دقر11 2674. دقس7 2675. دقشش1 2676. دقف4 2677. دَقَفْتَ1 2678. دقل15 2679. دُقَم1 2680. دَقُنُو1 2681. دقور1 2682. دكّ1 2683. دكج1 2684. دكدك4 2685. دكر5 2686. دكز1 2687. دكس9 2688. دكش1 2689. دكل9 2690. دكم6 2691. دكن14 2692. دكها1 2693. دلّ2 2694. دلب12 2695. دَلباش1 2696. دلبوث1 2697. دلج15 2698. دلح9 2699. دُلْدُغ1 2700. دلدق1 2701. دَلّس1 2702. دلع11 Prev. 100
«
Previous

دست

»
Next
دست: دسْت (اتبع كلما تيسر لي الترتيب الذي في معجم لين لمعاني الكلمة): هذا القسم من الأرائك يكون في صدر الحجرة وهو مجلس الشرف. وقد أطلق على الكتاب اسم كاتب الدست أو موقع الدست لأنهم يجلسون على مصطبة في حضور السلطان في ديوان القضاء حين عرض القضايا وقراءة موجز من صحيفة الدعوى وبيان الطلبات الختامية. انظر لمزيد من التفاصيل مملوك (202: 239) وما يليها.
وتعني كلمة أيضاً العرش أي الكرسي أو الأريكة التي يجلس عليها الملك (مملوك 202: 237).
ودست: بساط، طنفسة. هذا إذا كان دي سلان قد أحسن ترجمة العبارة التي نقلها عن ابن خلكان (3: 126).
ودست: مرادف مجلس بمعنى القاعة التي يلقى فيها الأستاذ دروسه، أو بالأحرى تناقش المسائل الأدبية أو العلمية. ففي كتاب الخطيب (ص30 و): طويل الصمت إلا في دست تعليمه. وفي القلائد (ص59):
فدم هكذا يا فارس الدست والوغى ... لتطعن بالإقلاع فيها وبالقنا
ودست: سلطان، رئاسة، سيادة. انظر مملوك (2، 2: 236). ودست: لعبة، مباراة في اللعب بخاصة مباراة في لعب الشطرنج (ابن الأثير 7: 116، ألف ليلة 1: 375، برسل 1: 246، 12، 140). وأيضاً: دورة مصارعة. ألف ليلة 1: 364، 365).
ودست: رقعة الشطرنج، وقد أطلق كاترمير (مملوك 2، 2: 237) هذا المعنى على كلمة دست التي جاءت في شطر البيت الذي ذكره ابن خلكان (7: 107 طبعة وستنفيلد): وإذا البيادق في الدسوت تفرزفت حيث تعنى بالأحرى لعبة أو مباراة شطرنج، كما هو في الشطر الذي نقله لين.
غير أني أرى أن الكلمة تعني رقعة الشطرنج فيما ما يذكره ابن عبد الملك (ص124 ق): لاعبت الزمان في دست الحدثان فضربني في طرة الحرمان شاه مات. وكذلك عند المقري (1: 882): وهو شديد الحزن لأن ... الخ وأن بياذيق الجوانب فرزنت ولم يعد رخ الدست بيت بنائه.
ولا بد أن لهذه الكلمة معنى آخر في لعب الشطرنج لأن ما ذكرناه آنفاً لا يتفق مع ما جاء في هذا البيت (ألف ليلة 1: 375).
كأنما الشاه عند الرخ موضعه ... وقد تفقد دستاً بالفرازين
يا دست: اسم لعبة (محيط المحيط).
ودسْت: موكب، حاشية السلطان أو الوزير. (مملوك 2، 2: 236، الفخري ص353)، وكبار الحاشية الذين يصحبون الأمير. (فليشر معجم ص13).
ودست: صحن، وقد أخطأ فليشر حين قال (المعجم ص13) أن الكلمة لا تدل على هذا المعنى، فقد ذكر كاترمير (مملوك 2، 2: 238 - 9) أمثلة عديدة لذلك، ويقول ابن بطوطة (1: 137) أن الصحون تسمى بهذا الاسم في بعلبك. وفي الفخري (ص131): فأكل معه دستاً من الخبز السمبذ. ودست: قدح أو كوب يستعمل للشرب (فليشر معجم ص14، مملوك 2، 2: 239 في التعليق).
ودست: دنين، دن صغير، ودست الغسيل: مركن تغسل فيه الثياب (بوشر).
دَسْنَة: نطلق على عدد من الملاعق دزينة مثلاً (محيط المحيط).
دستة ورق: رزمة أوراق اللعب (بوشر، همبرت ص114).
دَسْتي، يقل دستي (في مخطوطة ب) ويطلق اسم البقول الدستية على البقول البرية كلها وهي التي لا تزرع (ابن البيطار 1: 155).
ويظهر أنها نسبة إلى دست بمعنى صحراء، ودشتي بالفارسية تعني في الحقيقة بري لم يزرع.
وعند ابن العوام (1: 136) قد فسرت دستي بأسباناخ.
دستية، وتجمع على دساتي: مركن تغسل فيه الثياب (معجم الادريسي).
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي are being displayed.