Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 8522
2794. دوق8 2795. دوك11 2796. دوكاني1 2797. دوكاه1 2798. دول15 2799. دولب12800. دوم19 2801. دون18 2802. دُونْما1 2803. دونيس1 2804. دوى6 2805. دياخّيلون1 2806. دياقن1 2807. دياقودا1 2808. دياقيون1 2809. دَيِاكُونُس1 2810. ديبستاقوس1 2811. ديث12 2812. ديْدَب1 2813. دِيْدحان1 2814. ديدي3 2815. دير13 2816. ديزج2 2817. ديس5 2818. ديسانطريا1 2819. ديسوس1 2820. ديش6 2821. ديف8 2822. ديفال أو ديقال1 2823. ديك12 2824. ديكَبْرديك1 2825. ديكها1 2826. ديْلَح1 2827. ديم13 2828. ديماه1 2829. دين18 2830. ديوادار1 2831. ذأب14 2832. ذأل10 2833. ذاب2 2834. ذبّ1 2835. ذبح19 2836. ذبد1 2837. ذبذب5 2838. ذبل15 2839. ذجنبر1 2840. ذحف1 2841. ذحل13 2842. ذخر17 2843. ذَرَّ1 2844. ذر ووذرى1 2845. ذرح12 2846. ذرع17 2847. ذرف14 2848. ذرق16 2849. ذِرْياج1 2850. ذعر15 2851. ذعلت3 2852. ذعن15 2853. ذفر16 2854. ذقن15 2855. ذكر19 2856. ذكو8 2857. ذلّ1 2858. ذلق13 2859. ذمّ2 2860. ذمي5 2861. ذنب19 2862. ذُنْتُول1 2863. ذه4 2864. ذهب16 2865. ذهل15 2866. ذهلل1 2867. ذهن13 2868. ذو8 2869. ذو شطاريا1 2870. ذوب14 2871. ذوبل1 2872. ذود18 2873. ذوق14 2874. ذول7 2875. ذيا3 2876. ذِيك1 2877. ذيل14 2878. رأس13 2879. رأسان1 2880. رأل9 2881. رأم13 2882. رأى9 2883. راء1 2884. راتِيَانَج1 2885. راختج أو رَخْتَج1 2886. رازنج1 2887. رازِيانَج1 2888. راسُخْت1 2889. راشة1 2890. رافرياء1 2891. راندكانات أو راندانغات...1 2892. راهْدار1 2893. راهوني1 Prev. 100
«
Previous

دولب

»
Next
دولب: دَوْلَبَ: أدار، يقال مثلاً: دولب الرحى أي أدارها، دولب منسج الحرير.
دولب مطبخ سكّر: جهز مطبخ سكر بالمكائن.
ولب طبخ السكر أو دولب السكر: تولى ممارسة طبخ السكر.
دولب زراعة قصب السكر واعتصاره وعمل القند سكراً: أي استعمل المكائن لسقي قصب السكر وعصره وعمل القند منه سكراً. (مملوك 2، 1: 3).
وقد استعمل الفعل دولي استعمالاً غريباً في ألف ليلة (برسل 11: 20) ففيها: أربع جوار علمهم صاروا بلانات ودولب بحسن عقله. فإذا كانت دولب هذه تصحيف دولبهم فلا بد إذا أن تترجم بما معناه: (أربع جوار علمهن حتى أصبحن بلانات (مغسلات في الحمام. دلاكات) وقد دربهن على هذه المهنة بحسن عقله) وبالفعل ففي محيط المحيط: دولب فلاناً بمعنى دَوّة إلى مراده.
دَوْلَية: زكاة الدولية: ضريبة تجبى من كل الذين يستعملون الدولاب، إما لري الأرض. وغما كب الابريسم وحل غزله، وإما في صناعة السكر، وغير ذلك (مملوك 2، 1: 2 وما يليها).
دولاب، دَولاب: معناه الأصلي الآلة التي يحركها الماء ليستقي بها ناعورة، ساقية وتطلق أيضاً على غير ذلك من الدواليب (بوشر).
دولاب الساعة: عجلة الساعة التي تديرها مملوك 2، 1: 3، محيط المحيط).
ودولاب: فّراش طاحون الماء، عجلة ذات قواديس في طاحون الماء (الكالا) وفيه دولم. ويبدو إنه تصحيف دولاب.
ودولاب: نوع من العجل لتنظيف القطن (بوشر) ونوع من العجل لغزل القطن (بوشر).
ودولاب: مِرْدَان، يكبّ حلاّلة الغزل (مملوك 172: 3).
ودولاب: آلة (ماكنة) لصناعة السكر (المصدر السابق).
ودواليب: آلات علوم الرياضيات (زيشر 18: 320).
ودولاب: المكان الذي فيه عدة دواليب ومن هذا قيل للأرض التي تروى بهذه الآلة دولاب. (مملوك 1، 1).
ودولاب: مصنع (صفة مصر18، قسم 2 ص173).
دولاب فتال: مغزل ابريسم (المصدر السابق ص382).
دولاب بياض القطن: الموضع الذي يقصد فيه القطن (المصدر السابق 383).
ومصنع القطن (بوشر، ألف ليلة 4: 476) حيث ترجمها لين بما معناه: معمل بالإنجليزية. وأرى أن وهو صاحب دولاب التي وردت في (ألف ليلة برسل 2: 129) إنما تعني إنه صاحب معمل أو مصنع وليس صاحب رأي وعقل كما ترجمها خابيشت في معجمه لأن السكير التي تدور حوله هذه الحكاية لا يتصرف تصرف رجل صاحب عقل ورأي.
دولاب: خزانة مستديرة تدور على محور، خزانة لأدوات الطعام، خرستان، وخزانة البياضات، وخزانة الأواني الخ (بوشر). وخزانة (هلو). وخزانة كبيرة يخزن فيها أثناء النهار كل ما يوضع على السرير من حشية وغيرها (فون كريمر)، تاريخ الثقافة في المشرق 1: 132). وبيت المؤونة، مقلاد كلار، وهو الموضع الذي تحفظ فيه أدوات مائدة الطعام (بوشر، همبرت ص201، ألف ليلة 1: 326، 4: 632، 634). ودولاب: جولان العسكر وحركته التي تتبع مسيرة مستديرة. (مملوك 1، 1).
ودولاب: حيلة، مكر (بوشر، محيط المحيط).
فلان دولاب: ماض في تصرفه وعمله (محيط المحيط).
دولابيّ: ما يتحرك حركة دائرية (مملوك 2، 1: 3).
مُدَوْلِب: من يتولى تحريك الموازين والآلات الأخرى المستعملة في صك النقود. (مملوك 2، 1: 3).
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي are being displayed.