Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab لسان العرب لإبن منظور

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 9245
3422. زرب17 3423. زربق2 3424. زربن2 3425. زرت2 3426. زرج3 3427. زرجن93428. زرح6 3429. زرد18 3430. زردب3 3431. زردق3 3432. زردم7 3433. زردن2 3434. زرر13 3435. زرط5 3436. زرع17 3437. زرغب3 3438. زرف18 3439. زرفق2 3440. زرفن7 3441. زرق16 3442. زرقم4 3443. زرم13 3444. زرمق5 3445. زرمن2 3446. زرنب8 3447. زرنج4 3448. زرنخ5 3449. زرنق9 3450. زرنك2 3451. زري7 3452. ززم3 3453. زطط9 3454. زعا1 3455. زعب13 3456. زعبج2 3457. زعبر4 3458. زعبق2 3459. زعبل5 3460. زعج15 3461. زعد3 3462. زعر16 3463. زعط6 3464. زعع3 3465. زعف12 3466. زعفر10 3467. زعفق2 3468. زعق13 3469. زعك5 3470. زعل11 3471. زعلج2 3472. زعم18 3473. زعن5 3474. زعنف8 3475. زغا2 3476. زغب16 3477. زغبد4 3478. زغبر7 3479. زغد8 3480. زغدب6 3481. زغر7 3482. زغرب5 3483. زغرد6 3484. زغرف4 3485. زغغ3 3486. زغف8 3487. زغفل2 3488. زغل11 3489. زغلب2 3490. زغلم3 3491. زغم9 3492. زغنج2 3493. زفت17 3494. زفد3 3495. زفر15 3496. زفف13 3497. زفل9 3498. زفلق2 3499. زفن15 3500. زفه2 3501. زفي4 3502. زقا5 3503. زقب9 3504. زقح5 3505. زقر3 3506. زقع6 3507. زقف6 3508. زقفل1 3509. زقق13 3510. زقل6 3511. زقم15 3512. زقن6 3513. زكأ8 3514. زكا6 3515. زكب7 3516. زكت6 3517. زكر13 3518. زكك6 3519. زكم16 3520. زكن12 3521. زلب6 Prev. 100
«
Previous

زرجن

»
Next

زرجن: الزَّرَجُون: الماء الصافي يَسْتَنقِع في الجبل، عربي صحيح.

والزَّرَجُون، بالتحريك: الكرْم؛ قال دُكَين بن رجاءٍ، وقيل هي لمنظور بن

حَبَّة:

كأَنَّ، باليُرَنَّإِ المَعْلولِ،

ماءَ دَوالي زَرَجُونٍ ميلِ.

قال الأَصمعي: هي فارسية معرّبة أَي لون الذهب، وقيل: هو صبغ أَحمر؛

قاله الجَرْميُّ، وقيل: الزَّرَجون قُضْبان الكرم، بلغة أَهل الطائف وأَهل

الغَوْر؛ قال الشاعر:

بُدِّلوا، من مَنابِتِ الشِّيحِ والإِذْ

خرِ، تِيناً ويانِعاً زَرَجُوناً

(* قوله «بدلوا من منابت إلخ» قال الصاغاني: يعني أنهم هاجروا إلى ريف

الشام).

وقال أَبو حنيفة: الزَّرَجُون القضيب يغرس من قضبان الكرم؛ وأَنشد:

إليك، أَميرَ المؤمنينَ، بَعَثْتُها

من الرَّمل تَنْوي مَنبتَ الزَّرَجونِ

يعني بمنبت الزَّرَجون الشأْم لأَنها أَكثر البلاد عنباً؛ كل ذلك عن

أَبي حنيفة. والزَّرَجون: الخمر. قال السيرافي: هو فارسي معرّب، شبه لونها

بلون الذهب لأَن زَرْ بالفارسية الذهب، وجُون اللَّون، وهم ما يعكسون

المضاف والمضاف إليه عن وضع العرب؛ قال ابن سيده وقول الشاعر:

هل تَعْرِفُ الدارَ لأُمِّ الخَزْرَجِ

منها، فَظَِلْتَ اليومَ كالمُزَرَّجِ

فإِنه أَراد الذي شَرِب الزَّرَجون، وهي الخمر، فاشتق من الزَرجون

فعلاً، وكان قياسه على هذا أَن يقول كالمُزَرْجَنِ، من حيث كانت النون في

زَرَجُون قياسها أَن تكون أَصلاً، لأَنها بإِزاء السين من قرَبوس، ولكن العرب

إذا اشتقت من الأَعجمي خلطت فيه. وذكر الأَزهري في ترجمة زرج قال:

الزَّرَجُون الخمر، ويقال: شجرتها. ابن شميل: الزَّرَجُون شجر العنب، كل شجرة

زَرَجونة؛ قال شمر: أُراها فارسية معرّبة ذردقون، قال: وليست بمعروفة في

أَسماء الخمر؛ غيره: زَرَكون

(* قوله «غيره زر كون» عبارة التهذيب: وقال

غيره. أي غير شمر، معربة زركون). فصيرت الكاف جيماً، يريدون لون الذهب.

You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab لسان العرب لإبن منظور are being displayed.