Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 8522
4025. شجَ1 4026. شجب17 4027. شجَر1 4028. شجع17 4029. شجن16 4030. شجو104031. شح5 4032. شحَّب1 4033. شحت5 4034. شحتِل1 4035. شحد3 4036. شحذ14 4037. شُحْذُوف1 4038. شحر10 4039. شحط16 4040. شحطط1 4041. شحف7 4042. شحل2 4043. شحم16 4044. شحن16 4045. شِحْنَكِيَّة1 4046. شَحْوَرَ1 4047. شخّ1 4048. شخت10 4049. شختر1 4050. شَخديمة1 4051. شخر10 4052. شخزنايا أو شكزنايا1 4053. شخس10 4054. شَخْش1 4055. شخشخ3 4056. شخشر1 4057. شخص19 4058. شدّ2 4059. شدانق1 4060. شدخ12 4061. شدف12 4062. شدق16 4063. شدن12 4064. شدنا وشدنج1 4065. شدو9 4066. شِدْياق1 4067. شذّ1 4068. شُذانِق1 4069. شذب15 4070. شذر15 4071. شرّ1 4072. شَرَّالْيَة1 4073. شرب24 4074. شُرْبَاجِي1 4075. شَرْبالة1 4076. شربت1 4077. شَرَبْخاناه1 4078. شَرَبْدار1 4079. شربش2 4080. شربط1 4081. شربك2 4082. شَرْبَنْسَيب1 4083. شربوت1 4084. شَرْبيل1 4085. شربين1 4086. شرت4 4087. شرج17 4088. شرجب8 4089. شرح19 4090. شرخ14 4091. شرد16 4092. شردق1 4093. شردم4 4094. شرز10 4095. شرس18 4096. شرسف8 4097. شرسم1 4098. شرش3 4099. شرشح1 4100. شرشر6 4101. شَرْشَف1 4102. شرشك1 4103. شَرْشَلَّة1 4104. شرشم2 4105. شرص7 4106. شرط19 4107. شرطط1 4108. شرطل1 4109. شرطن2 4110. شرع20 4111. شرعب5 4112. شَرْغُو1 4113. شرف19 4114. شرق18 4115. شَرَقْرَق1 4116. شرقط2 4117. شرّك1 4118. شركل2 4119. شركَير1 4120. شرل2 4121. شرَّلية1 4122. شرم17 4123. شرمط2 4124. شُرموزه1 Prev. 100
«
Previous

شجو

»
Next
شجو: شجّا (بالتشديد) أشجى، أحزن، أطرب (بوشر).
شَجْر: لم يحسن تفسير هذه الكلمة لأنه لم يعرف معنى كلمة حاجة (انظر حاجة) وهي تدل على معنى شَجَن (أنظر شجن) أي من يسبب الهمّ والحزن أي الحبيبة.
شجْو: حزن أو نَوْح، أنين، عويل. ومن هذا أخذ الغناء الحزين، مثل نوح الحمام. ويمكن أن يقصد المعنى الأول في عبارات المقري (1: 468) في كلامه عن الحمائم: رَدَّدْن شجواً شجا قَلْبِي الخليَّ (انظر 1: 527). وفي عباد (1: 43):
قد ردَّدت الطير شجوها ... وجوَّدت طربها ولهوها
غير أن النوح أولى على المعنى في البيت الذي ذكره المقري (2: 408) وهو:
قد طارحته بها الحمائم شجوها ... فيجيبها ويرجّع الالحانا
وفيه أيضاً (2: 530) في ناعور
وذي حنين يكاد شجوا ... يختلس الأنفس اختلاسا
وفي عيان - بسام (3: 50 ق): يقول بعضهم لجارية غلبها الحزن: خُذِي عودِك فغَنِيّ زائِرها بشِجِوكِ. (انظر المادة التالية).
شَجٍ وشجيّ: حزين وخامل، ذابل، ويقال: صوت شجٍ أي حنين، رقيق، مؤثر في النفس، كما يقال: حسّ شجيّ (بوشر) وفي رحلة ابن جبير (ص298) يمشون أمام الجنازة بقُرَّاء يقرؤون القرآن بأصوات شَجِيَة وتلاحين مُبِكيَة تكاد تنخلع لها النفوس شجواً (وقد وضع الناشر شدة على ياء شجيّة وأرى إنه لابد من حذفها لتتسق مع مبكية التي لا شدة على يائها).
وفي كرتاس (ص42): وكان له صوت شجن حسن يُبْكي كل من يسمعه يقرأ القرآن. والصواب شجي كما هو في مخطوطتنا. وفي ملّر (ص34) فدولابها سجّى المضمار (والصواب شجي).
شجي صوت شجي: صوت رخيم (بوشر) صوت مطرب (دي ساسي طرائف 2: 8) وفي ألف ليلة (1: 256): وبايديهن العيدان - فجعلن يغنّين بكل صوت شجيّ فغلب الطرب على أخي.
أشجاً: أكثر رخامة، أكثر طراباً (عباد 2: 66)
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي are being displayed.