Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 8522
4229. شكع8 4230. شكل23 4231. شكم14 4232. شَكْمَجَة1 4233. شكن4 4234. شكو وشكى14235. شِكُوهنج1 4236. شلّ1 4237. شلب2 4238. شلباش1 4239. شلبط1 4240. شَلْبَنَة1 4241. شِلْتَه1 4242. شلجم5 4243. شلح8 4244. شلحف1 4245. شلخ4 4246. شلد1 4247. شلر2 4248. شلس1 4249. شلش1 4250. شلشكه1 4251. شلطيث1 4252. شلع2 4253. شلغط1 4254. شلغم1 4255. شلغن1 4256. شلف5 4257. شلفط1 4258. شلفن1 4259. شلق5 4260. شلك2 4261. شلكن1 4262. شلم10 4263. شلماتة1 4264. شَلْمون1 4265. شلن1 4266. شَلَنْدي1 4267. شلنك1 4268. شلو10 4269. شَلْوَشَ1 4270. شِلْيار1 4271. شلياق2 4272. شليمون2 4273. شمّ1 4274. شمت16 4275. شمحل1 4276. شمخ15 4277. شمر14 4278. شمرخ11 4279. شمرير1 4280. شمس19 4281. شمسم1 4282. شْمْشَاد، شَمْشار، شَمْشِير...1 4283. شَمْشَرِيخَة1 4284. شَمْشَك1 4285. شمشم1 4286. شَمْشُوِريَة1 4287. شَمْشِير1 4288. شمص8 4289. شمط15 4290. شِمْطير1 4291. شمع13 4292. شَمْعَدان1 4293. شمل16 4294. شملل3 4295. شَنّ1 4296. شنأ16 4297. شنب14 4298. شنبر5 4299. شنبك2 4300. شنبل3 4301. شَنْبَليد1 4302. شِنْبَلِيلَة1 4303. شنت1 4304. شنتر5 4305. شنتف1 4306. شنتل1 4307. شِنْتيان1 4308. شنج13 4309. شنجار1 4310. شند1 4311. شِنْدَاب1 4312. شندخ4 4313. شَنْدَقُورة1 4314. شُنْدَلَة1 4315. شنر12 4316. شنز7 4317. شنزات1 4318. شنس4 4319. شنشق1 4320. شنط8 4321. شنطب1 4322. شُنْطُورَة1 4323. شنع16 4324. شنغ1 4325. شنغب3 4326. شنف15 4327. شنق19 4328. شَنَقال1 Prev. 100
«
Previous

شكو وشكى

»
Next
شكو وشكى: شكا وشكى: تذمر من الشيء ومن الشخص.
ويقال: شكا من (دي ساسي طرائف 1: 110) (معجم ابي الفداء). وشكا به إلى: تظلم منه إلى القاضي ورفع عليه الدعوى (ابن بطوطة 1: 163).
شَكّى (بالتشديد): ابتلى، اضرّبه (ألكالا).
تشكى: صرخ وهو يئن (ألكالا).
تشكى: اتهمه بجريمة كبرى (ألكالا).
تشاكى: التشاكي: شكوى القوم بعضهم من بعض (المعجم اللاتيني - العربي).
اشتكى: شكا، تشكى (فوك) وفيه اشتكى به وله.
اشتكى على فلان وبفلان: اتهمه وادعى عليه.
ومشتكى عليه: متهم، مدعى عليه (بوشر) ويقال: اشتكى به ل (فوك).
شكا رغلا: انظرها في مادة شقو.
شَكْوَة: شِكْوة، قربة صغيرة تتخذ لمخض اللبن (كولامب ص62، دوماس حياة العرب ص481) شكَوة: شُكاية، دعوى (فوك).
شَكْوة: شكوى، دعوى أمام القضاء (بوشر).
شكاء: اتهام، دعوى. و (بالأسبانية القديمة achaque وهي مشتقة منها تدل على نفس المعنى).
شَكِي: ثمرة الجاكية. وهي شجرة من أشجار الهند (ابن بطوطة 3: 126، 4: 228).
شَكَاوَة: شكاية، دعوى (بوشر).
شِكايَة: شكوى ودعوى (بوشر) وبالمعنى الثاني نجد في الحلل السندسية (ص34 ق): وجعل له النظر في المظالم والشكايات.
شِكاية: اتهام (بوشر، برجون، مارسيل همبرت ص211).
شِكاية: مرض (فوك، عباد 2: 220).
شَكِيْة: شكوى، دعوى (فوك). شِكية: اتهام (معجم الأسبانية ص25).
ويقال: ويقال شكاه وشكى به، ففي حيان (ص52 و): ويوكدون الشكية بابن غالب.
شَكّاية: كثيلاو الشكوى (مارتن ص106) شاكٍ: مريض (زيشر 22: 160).
مِشْكَاة: تعنى هذه الكلمة في الحبشة كوّة، أي فتحة في الجدار يدخل منها الضوء إلى داخل البيت (انظر معجم الحبشة لديلمان 382) وانظر المعرب للجواليقي ص135.
وأكثر مفسري القرآن لا يرون هذا المعنى ففي القران الكريم (سورة رقم 24 للآية 35):} ((مثل نوره كمشكاة فيها مصباح)) {فأرادوا أن يبتعدوا عنه فالمشكاة في رأيهم كوة غير نافذة في الجدار يوضع فيها القنديل والمصباح.
ولعلهم انساقوا إلى هذا الخطأ بسبب أصل للكلمة غير صحيح. وأرى ان يترك الأصل الحبشي إلى جانب. وقد كانت كلمة مشكاة تدل دائماً في اللغة السائدة (لأني لا أتكلم عن المؤلفين الذين اتبعوا مفسري القرآن) على موضع فتيلة السراج وهو أنبوب من المعدن فيه الفتيلة، وهذا ما يذكره الكالا، ويذكر المقري (1: 361) مشاكي الرصاص أي مواضع فتيلة السراج بمعنى كؤوس أو مصابيح جامع قرطبة. وفي رسائل ابن الخطيب، (مخطوطة 2ص 21 و): إلى ما لا يحصى من الأنوار والمشاكي وأوعية المشاعل.
وإذا ما أغفلت ذكر بعض النصوص لأنها لا تؤكد ما أقول فإني انقل ما في المقري (1: 511) حيث يقول الباجي لابن حزم: أنا أعظم منك همة في طلب العلم لأنك طلبته وأنت مُعانٌ تسهر بمشكاة الذهب وطلبته وأنا أسهر بقنديل.
وأخيراً فان فوك يذكر هذه الكلمة في مادة لاتينية معناها مصباح، ولعله أراد أن يدل على معنى موضع فتيلة السراج أو أن مشكاة عنده تعنى المصباح، وكلاهما محتمل.
مشتكى: نوح، نحيب عويل (بوشر).
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي are being displayed.