Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 8522
4851. طلم14 4852. طلمبة1 4853. طلمس وتطلمس1 4854. طلنط1 4855. طلنطار1 4856. طلى44857. طُلْيط1 4858. طليفيون1 4859. طلينا1 4860. طمّ1 4861. طُماطِم وطُمَاطِيش1 4862. طمبول1 4863. طمث16 4864. طمح16 4865. طمر15 4866. طمس19 4867. طمطم5 4868. طمع14 4869. طَمَنَ1 4870. طميالة1 4871. طنّ1 4872. طنب13 4873. طنبر9 4874. طنبق1 4875. طنتر1 4876. طنج7 4877. طَنجر1 4878. طنجش1 4879. طنجهارة1 4880. طنز11 4881. طَنْطَبَشْت1 4882. طنطر1 4883. طنطل1 4884. طنطن4 4885. طنف13 4886. طنفس10 4887. طنفلو1 4888. طُنْقُول1 4889. طنى6 4890. طه8 4891. طهج3 4892. طهر17 4893. طهليدج1 4894. طهليزج1 4895. طهم11 4896. طَوْارس1 4897. طوب9 4898. طوبجي1 4899. طوبر1 4900. طَوْبنار1 4901. طوج2 4902. طَوْجُول1 4903. طوح13 4904. طوخ5 4905. طود16 4906. طورمنتلا1 4907. طوز2 4908. طوَّس1 4909. طوش5 4910. طوط6 4911. طوطح1 4912. طَوْطنيل1 4913. طوع17 4914. طوغ4 4915. طوف20 4916. طوق17 4917. طول18 4918. طولق1 4919. طولونة1 4920. طونس1 4921. طوى8 4922. طيب19 4923. طيح9 4924. طيحل1 4925. طير17 4926. طيركون1 4927. طيز1 4928. طيزن1 4929. طيش14 4930. طيشر1 4931. طيطلوس1 4932. طيغار1 4933. طيلس2 4934. طيلع1 4935. طيلقان1 4936. طيلون1 4937. طين14 4938. ظأب7 4939. ظأر13 4940. ظأم6 4941. ظبي10 4942. ظربل1 4943. ظربن1 4944. ظَرَّف1 4945. ظعن18 4946. ظفر19 4947. ظل5 4948. ظلع15 4949. ظلف16 4950. ظلم21 Prev. 100
«
Previous

طلى

»
Next
طلى: طلى كلامه: زخرف كلامه وزينه (بوشر) طلى على: تملّق. تزلف (بوشر).
طلى على: خدع متعمداً (بوشر).
أطلى= طلى: دهن بالزيت (فوك) وذهّب (هلو).
أطلى ب: غسله وهو يفركه (بوشر).
أطلى: ربح في لعب القمار (الكالا).
انطلى: مطاوع طلى (فوك).
انطلى على بعضه: لاءم، شاكل، تلاءم، تطابق، تناسق، توافق (بوشر).
انطلى: في مصطلح الفن: تألف من أجزاء متناسقة (بوشر).
انطلى عليه الكذب: جاز عليه الكذب، انخدع بالكذب (بوشر).
شيء لا ينطلي: شيء ظاهر واضح، سهل كشفه (بوشر) وفي ألف ليلة (4: 698): ولكن مرادي أن تخبرني بالصحيح لان حيل الكذب غير نافعة ولا تنطلي في كل الأوقات وقد ترجمها لين إلى الإنجليزية بما معناه: لا تصدق. وفي طبعة برسلاو (11: 109) لا ينطلي عليكم كلامه وما هذا إلا لص أي لا تنخدعوا بما تقول فما هو إلا لص وفي طبعة ماكن (4: 701). انطلق عليه الحيلة، وفي ترجمة لين: خدعته الحيلة.
وفي طبعة ماكن (1: 292): ربما تنطلق عليه الحيلة ولا بد أن تبدل تنطلق بكلمة تنطلي كما نجد في نفس الموضع من طبعة برسلاو (3: 194) غير إنه لا بد في هذه الطبعة أن تبدل كلمة الحجة بكلمة الحيلة.
طلى وطلية: تذهيب، ذهب التمويه (بوشر).
طلاَء: لزقة، لصقة، وتجمع على أطلية.
(فوك). وفي شكوري (ص224 ق): الاضمدة والاطلية. طلاّء: مذّهب، عامل التذهب، طالٍ بالذهب (بوشر) مُطْلىِ، وتجمع بالألف والتاء: مزيتة، جرّة، وعاء الزيت (فوك، الكالا) ومنها أخذت الكلمة البرتغالية almotolia التي تدل على نفس المعنى.
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Supplément aux dictionnaires arabes by Reinhart Dozy تكملة المعاجم العربية لرينهارت دوزي are being displayed.