115527. فرقلة1 115528. فُرْقُلْس1 115529. فرقم2 115530. فَرْقَيْن1 115531. فرك18 115532. فَرَكَ3115533. فَرْكُ1 115534. فِرَكٌ1 115535. فَرِك1 115536. فَرْك1 115537. فَرَك1 115538. فَرك المني عن الثوب1 115539. فَرَكَ 1 115540. فَرْكَات1 115541. فِرْكَاك1 115542. فُرُكّانُ1 115543. فِرِكّان1 115544. فَرْكان1 115545. فَرْكَانِي1 115546. فركتوز1 115547. فركح3 115548. فركش1 115549. فركك1 115550. فركن1 115551. فَرْكُوح1 115552. فركوس1 115553. فَرَكِيّ1 115554. فِرْكِيّ1 115555. فَرْكية1 115556. فَرَكيّة1 115557. فَرَمَ1 115558. فرم14 115559. فَرَمَ 1 115560. فرماس1 115561. فرمان3 115562. فَرْمان1 115563. فَرْمَان1 115564. فَرْمَان الله1 115565. فَرْمَاني1 115566. فَرْمَانيرداباذ1 115567. فَرَمَاوِيّ1 115568. فرمايج1 115569. فرمذ1 115570. فرمق1 115571. فرمل1 115572. فرملة1 115573. فَرْمو1 115574. فرموني1 115575. فرمي1 115576. فَرْمِيشَكان1 115577. فرن12 115578. فَرْناباذ1 115579. فِرْنَاز1 115580. فرنب4 115581. فرنبذ1 115582. فَرْنَةُ1 115583. فرنتيت1 115584. فرنث1 115585. فرنج4 115586. فرنجمشك1 115587. فرنجية1 115588. فرند8 115589. فِرَنْدَاباذ1 115590. فِرِنْداذُ1 115591. فرندس1 115592. فرنس6 115593. فَرَنْسَاوِيّ1 115594. فَرَنْساوِي1 115595. فرنسس1 115596. فرنسوا1 115597. فرنسواز1 115598. فَرَنْسِي1 115599. فِرِنْسِيَّة1 115600. فرنسيس1 115601. فرنطال1 115602. فرنع1 115603. فرنق5 115604. فرنقلين1 115605. فرنك1 115606. فَرَنْكَد1 115607. فرنكوفونيية1 115608. فرنوس1 115609. فَرْنِيفَثَان1 115610. فَرُهَ2 115611. فَرَه1 115612. فره18 115613. فَرِهَ 1 115614. فَرَهاء1 115615. فِرْهَاد1 115616. فرهاد1 115617. فَرْهَاذَان1 115618. فِرْهاذْجِرْد1 115619. فَرْهَانُ1 115620. فَرْهان1 115621. فَرْهاوي1 115622. فرهد10 115623. فرهذ1 115624. فَرْهند1 115625. فُرْهوت1 115626. فُرْهُود1 Prev. 100
«
Previous

فَرَكَ

»
Next
فَرَكَ
الجذر: ف ر ك

مثال: فرك الثوبَ المُتَّسِخ
الرأي: مرفوضة
السبب: لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى: دَلَكَه وحَكَّهُ حتى يتفتت ما علق به

الصواب والرتبة: -فَرَكَ الثوبَ المُتَّسِخ [فصيحة]
التعليق: أوردت المعاجم القديمة والحديثة الفعل «فَرَكَ» بمعنى دَلَكَ وحَكَّ؛ ومن ثمَّ فهو من فصيح الكلام.
(فَرَكَ)
(س) فِيهِ «نَهَى عَنْ بَيْعِ الحَبّ حَتَّى يُفْرِك» أَيْ يَشْتَدَّ وَيَنْتَهِي. يُقَالُ:
أَفْرَكَ الزَّرْعُ إِذَا بَلَغ أَنْ يُفْرَك باليَد، وفَرَكْتُه فَهُوَ مَفْرُوك وفَرِيك. ومن رواه فتح الرَّاءِ فَمَعْنَاهُ: حَتَّى يَخْرُج مِنْ قِشْره.
وَفِيهِ «لَا يَفْرَك مُؤمنٌ مُؤمنة» أَيْ لَا يُبْغِضها. يُقَالُ: فَرِكَتِ المرأةُ زَوْجَها تَفْرَكُه فِرْكاً بِالْكَسْرِ، وفَرْكاً وفُرُوكاً، فَهِيَ فَرُوك، كَأَنَّهُ حَثَّ عَلَى حُسْن العِشْرة والصُّحبة.
[هـ] وَمِنْهُ حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ «أَتَاهُ رجُل فَقَالَ: إِنِّي تَزوّجْت امْرأةً شابَّة وَإِنِّي أَخَافُ أَنْ تَفْرَكَنِي، فَقَالَ: إِنَّ الحُبَّ مِنَ اللَّهِ والفَرْك مِنَ الشَّيْطَانِ» .
فَرَكَ الثوبَ والسُّنْبُلَ: دَلَكَهُ فانْفَرَكَ.
والفَرْكُ، بالكسر ويُفْتَحُ: البِغْضَةُ عامَّةٌ،
كالفُروكِ والفُرُكَّانِ، بضمتينِ مُشدّدَةَ الكافِ، أو خاصٌّ بِبِغْضَةِ الزَّوْجَيْنِ، فَرِكَها وفَرِكَتْه، كسَمِعَ فيهما، وكنصَرَ شاذٌّ، فِرْكاً وفَرْكاً وفُروكاً، فهي فارِكٌ وفَروكٌ.
ورجُلٌ مُفَرَّكٌ، كمُعَظَّمٍ: تُبْغِضُه النِساءُ.
ومُفَرَّكَةٌ: يُبْغِضُها الرِجالُ.
وفارَكَه: تارَكَه.
والفَرَكُ، محرَّكةً: اسْتِرْخاءُ أصْلِ الأذُنِ، فَرِكَتْ، كفرِحَ، فهي فَرْكاءُ وفَرِكَةٌ.
وانْفَرَكَ المَنْكِبُ: زالَتْ وابِلَتُهُ من العَضُدِ.
وتَفَرَّكَ: تَكَسَّرَ في كَلامِهِ ومَشْيِهِ.
وأفْرَكَ الحَبُّ: حانَ له أن يُفْرَكُ.
واسْتَفْرَكَ في السُّنْبُلَةِ: سَمِنَ واشْتَدَّ. وكأميرٍ: المَفْروكُ مِن الحَبِّ، وطَعامٌ يُفْرَكُ ويُلَتُّ بِسَمْنٍ وغيرِه.
والمَفْروكُ مِنَ الإِبِلِ: ما انْخَرَمَ مَنْكِبُهُ، وانْفَكَّتِ العَصَبَةُ التي في جَوْفِ الأَخْرَمِ، والمَصْبوغُ صِبْغاً شَديداً.
والفَريكَتانِ: عَظْمانِ في أصْلِ اللِسانِ.
وفِرِكَّانُ، كسِنِمَّارٍ وجُلُبَّانٍ: ع، أو مَوْضِعانِ.
والفِرْكُ، بالكسرِ: ة قُرْبَ كَلْواذَى.
وكعِنَبٍ: ع.
وكجَبَلٍ: ة بأصْبَهانَ. وككَتِفٍ: المُتَفَرِّكُ قِشْرُه. وسَمَّوْا: أفْرَكَ.
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.