Lane's Lexicon

ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
Book Home Page
الصفحة الرئيسية للكتاب
Number of entries in this book
عدد المواضيع في هذا الكتاب 4953
4657. هون17 4658. هوى10 4659. هى1 4660. هيأ14 4661. هيب16 4662. هيت164663. هيث9 4664. هيج13 4665. هيد14 4666. هير9 4667. هيش9 4668. هيض13 4669. هيط9 4670. هيف13 4671. هيق10 4672. هيل17 4673. هيم17 4674. هين7 4675. هيه9 4676. و11 4677. وأ3 4678. وأب6 4679. وأد13 4680. وأر7 4681. وأل13 4682. وأم13 4683. وأى5 4684. وب1 4685. وبأ16 4686. وبت4 4687. وبخ12 4688. وبد9 4689. وبر18 4690. وبش15 4691. وبص14 4692. وبل17 4693. وبه10 4694. وبى1 4695. وت2 4696. وتا1 4697. وتب3 4698. وتح10 4699. وتد19 4700. وتر22 4701. وتن14 4702. وتى1 4703. وث1 4704. وثا1 4705. وثب15 4706. وثج8 4707. وثر16 4708. وثق18 4709. وثم9 4710. وثن17 4711. وثى1 4712. وج2 4713. وجأ13 4714. وجب17 4715. وجح10 4716. وجد17 4717. وجذ6 4718. وجر15 4719. وجز13 4720. وجس14 4721. وجع14 4722. وجن15 4723. وجه16 4724. وجى2 4725. وح1 4726. وحب2 4727. وحت4 4728. وحج3 4729. وحد19 4730. وحش15 4731. وحف16 4732. وحل14 4733. وحم14 4734. وحن6 4735. وحى8 4736. وخ1 4737. وخد12 4738. وخذ2 4739. وخز13 4740. وخش15 4741. وخض7 4742. وخط13 4743. وخف13 4744. وخم15 4745. وخى4 4746. ود2 4747. ودأ9 4748. ودب4 4749. ودج17 4750. ودح7 4751. ودع21 4752. ودق16 4753. ودك15 4754. ودن11 4755. ودى8 4756. وذأ9 Prev. 100
«
Previous

هيت

»
Next

هيت

2 هيّت بِهِ, (S, K,) inf. n. تَهْيِيتٌ, (TA,) as also هوّت, (S,) He cried out to him, and called him, (S, K,) saying, هَيْتَ هَيْتَ; or saying يَاهْ يَاهْ, which is a cry by which a pastor calls his companion from afar; or, accord. to Az, saying يَا هَيَا [or rather يَاهَيَاهْ: see art. يه]. (TA.) 3 هَات Give me: (K:) هَاتِ يَا رَجُلُ Give me, O man: (T, S, M:) i. q. أَعْطِنِى: (T, S, M, K:) to two men, هَاتِيَا: to a plurality of men, هَاتُوا: to a woman, هَاتِى: to two women, هَاتِيَا: to a plurality of women, هَاتِينَ: you say هَاتِ لا هَاتَيْتَ [Give me: mayest thou not give (hereafter)! an imprecation, of the like of which there are many examples]; and هَاتِ إِنْ كَانَتْ بِكَ مُهَاتَاةٌ [Give me, if there be in thee (a disposition for) giving]; and مَا أُهاتِيكَ [I do not give thee], like as you say, مَا أُعَاطِيكَ; but you do not say هَاتَيْتُ; nor do you use this verb in a prohibitive manner: [it is used neither affirmatively nor prohibitively:] accord. to Kh, هَاتِ is from اتَى, aor. ـت the ا being changed into ه. (S.) [But اتَى is of the measure أَفْعَلَ; and هَاتِ is the imp. from the measure فَاعَلَ. See also art. هتى, where it is mentioned again in the S and K.]

هَيْتَ an exclamation denoting wonder: the Arabs say, هَيْتَ لِلْحِلْمِ [What forbearing mildness, or clemency!] (L.) b2: هَيْتَ لَكَ, (Akh, S, K, &c.,) and هَيْتِ لك, (Akh, K,) and هَيْتَ لك, (Akh, IB, K,) and the first letter is sometimes with kesreh; (K;) as is related on the authority of 'Alee, (TA,) [so that you say هِيتَ and هِيتِ and هِيتُ, the first of which three forms is mentioned by Fr, Akh, IB, and the third by Fr, IB; but for the second I find no other authority than that implied above;] of all which, the most common is هَيْتَ لك, with fet-hah to the ه and ت: (Zj:) هَيْتَ is of the dial. of Howrán, whence it became introduced into Mekkeh; and هِيتَ, of the dial. of El-Medeeneh: (Fr:) [imper. verbal ns.] i. q. هَلُمَّ, Come! (Akh, S, L, K,) or تَعَالَ the same, (Fr, Ks,) or أَقْبِلْ, the same, or Come forward! (L.) It occurs in the Kur, xii. 23; where it is commonly read هَيْتَ لَكَ; (Zj;) but 'Alee and Ibn-'Abbás are said to have read هِئْتُ لَكَ, with hemzeh. [See art. هيأ.] (TA.) هَيْتَ is itself invariable whether used to denote the sing. or pl. or fem. or masc.; but the difference of number is observed in what follows it; for you say هَيْتَ لَكُمَا [Come ye two!] and هَيْتَ لَكُنَّ [Come ye women! &c.]: (S:) you also say simply هَيْتَ [Come!] and this is also said to signify Hasten! and Set forth journeying through the land, or earth. (TA.) Authorities differ respecting this word; whether it be Arabic or arabicized; and whether it be a noun or a verb; &c. Accord. to Az, as related by Az, هيت لك is arabicized in the Kur, from the Hebrew هيتا كخ [app. a mistake for هيتا كخ, which I suppose to be meant for ??

“ Now, come! ” occurring in Gen. xxxi. 44]. (TA.) هَيْتَ هَيْتَ: see 2.

هِيتٌ A low, or depressed, piece of ground: (K:) a piece of ground having a low, or depressed, bottom: (TA:) i. q. هُوَّةٌ and هُوتَةُ. (IAar.) هِيتَاءٌ, and هِيتَاه: see art. هوت.

هَيَّاتٌ [Clamorous; calling out often, or much]. (S.)
You are viewing Lisaan.net in filtered mode: only posts belonging to Lane's Lexicon are being displayed.
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.