40591. اللغدود1 40592. اللغديد1 40593. اللَّغْذَمِيُّ1 40594. اللِّغْذَميُّ 1 40595. اللُّغْز1 40596. اللّغز140597. اللغز2 40598. اللَّغْزُ1 40599. اللَّغط1 40600. اللَّغْطُ1 40601. اللغفة1 40602. اللَّغْلَغُ1 40603. اللغلغة1 40604. اللغم1 40605. اللغن1 40606. اللَّغْنُ1 40607. اللغنون1 40608. اللَّغْو1 40609. اللّغو1 40610. اللغو1 40611. اللّغْو من الكلام1 40612. اللَغْو من اليمين1 40613. اللَّغُوبُ1 40614. اللغوب2 40615. اللغوس1 40616. اللَّغْوَسُ1 40617. اللَّغيثُ1 40618. اللَّغيفُ1 40619. اللغيف1 40620. اللغيفة1 40621. اللغيم1 40622. اللف2 40623. اللف والنشر1 40624. اللَّف والنَّشْر1 40625. اللّف والنّشر1 40626. اللفأة1 40627. اللفاء3 40628. اللَّفاءُ1 40629. اللفات1 40630. اللفاح1 40631. اللُّفَاظُ1 40632. اللفاظ1 40633. اللفاظة1 40634. اللفاع1 40635. اللِّفاعُ1 40636. اللفاعة1 40637. اللفافة2 40638. اللِّفافة والإزار للميت...1 40639. اللفاق1 40640. اللفِامُ1 40641. اللفة1 40642. اللفت1 40643. اللفج1 40644. اللفح1 40645. اللَّفْظ2 40646. اللّفظ1 40647. اللفظ1 40648. اللَّفْظُ1 40649. اللَّفْظِيّ1 40650. اللّفظي1 40651. اللفق1 40652. اللفلاف1 40653. اللفلف1 40654. اللفوت1 40655. اللفى1 40656. اللفيئة1 40657. اللفيتة1 40658. اللفيظ1 40659. اللفيعة1 40660. اللَّفيف1 40661. اللّفيف1 40662. اللفيف3 40663. اللفيفُ المَفْروقُ1 40664. اللَّفِيفُ المقرونُ...1 40665. اللفيف من الباء1 40666. اللفيف من التاء1 40667. اللفيف من الثاء1 40668. اللفيف من الجيم1 40669. اللفيف من الحاء1 40670. اللفيف من الحروف الهوائيّة...1 40671. اللفيف من الدال1 40672. اللفيف من الذال1 40673. اللفيف من الراء1 40674. اللفيف من الزاي1 40675. اللفيف من السين1 40676. اللفيف من الشين1 40677. اللفيف من الصاد1 40678. اللفيف من الضاد1 40679. اللفيف من الطاء1 40680. اللفيف من الظاء1 40681. اللفيف من العين1 40682. اللفيف من الفاء1 40683. اللفيف من القاف1 40684. اللفيف من الكاف1 40685. اللفيف من اللام1 40686. اللفيف من الميم1 40687. اللفيف من النون1 40688. اللفيف من الهاء1 40689. اللفيفة1 40690. اللق1 Prev. 100
«
Previous

اللّغز

»
Next
اللّغز:
[في الانكليزية] synecdoche ،metaphoric language ،riddle
[ في الفرنسية] synecdoque ،Langage metaphorique ،devinette

بالغين المعجمة عند البلغاء: هو كلام موزون يدلّ على ذات شيء من الأشياء بذكر خواصه أو لوازمه، وبشرط أنّ مجموع تلك الصّفات خاصة بذلك الشيء، ولا توجد في غيره، وإن يكن بعضها يمكن أن توجد في غيره وذلك بأسلوب يمكن للذهن القويم والطّبع السليم أن يكتشفه من ذلك الكلام، ويسمّي العجم اللغز (چيستان) أي (ما هو؟). ومثاله في الشعر التالي وترجمته:
ما هو الشيء الذي يطلبه عقل العدو والصديق كلاهما يطلبه الصديق والعدو من أوصافه: الحفظ والإهلاك أيضا ومن حيث الشّكل هو مخيف من جهة ومأمون أيضا والمراد به: السيف.
ومن أنواع اللّغز البديعة ما يقال بالرّمز كما هو حال هذا الرباعي والمراد به القوس:

وترجمته:
أنا الذي يفرّ من أمامي المستقيمون والمعوجون وبمنجلي يحصدون دولة الظّفر فحين أحني ظهري عند الخدمة فالكبير والصغير من كلّ مكان يسمعون صوت (السية) كذا في مجمع الصنائع..
Learn Quranic Arabic from scratch with our innovative book! (written by the creator of this website)
Available in both paperback and Kindle formats.